Les Pyrénées centrales s’étendent sur près de cent kilomètres entre le pic du Midi d’Ossau et la Garonne, formant une gigantesque barrière qui donne à l’expression « frontière naturelle », tout son sens. Elles offrent à qui en prend le temps, un florilège de sites naturels d’exception : sommets, vallées, cascades, grottes et lacs, au cœur desquels l’homme a construit châteaux, églises romanes et villages et, aussi, ancré de solides traditions. Et des animaux et des fleurs s’épanouissent, de plus en plus protégés, dans ces montagnes Pyrénées qui sont aussi « leurs amours ».